Vorwerk Group DE | Data-Act BE

Belgium

About the Product and Service Notices

The EU has introduced new rules – the “EU Data Act” – that give you as a customer/user more transparency about the data generated when you use our Connected Products and Related Services.

These rules (Article 3(2) and (3) of the EU Data Act) require us to inform you about the following:

  • What data is generated by your Product or Service?
  • How can you access it?
  • How can you share it with others if you choose?

 

We call these explanations our Product and Service Notices.

 

On this page, you can find the Notices for your country. Please select your Product or Service below and view or download the Notice.

Notices are listed in order of their date of effect, so you can easily find the most up-to-date version.

Our goal is to make sure you have clear and simple information about your data – so you can make informed choices.

 

À propos des avis relatifs aux produits et services

L'UE a introduit de nouvelles règles, la loi européenne sur les données, qui vous offrent, en tant que client/utilisateur, une plus grande transparence sur les données générées lorsque vous utilisez nos produits connectés et les services associés.

Ces règles (article 3, paragraphes 2 et 3, de la loi européenne sur les données) nous obligent à vous informer des éléments suivants :

  • Quelles sont les données générées par votre produit ou service 
  • Comment pouvez-vous y accéder ?
  • Comment pouvez-vous les partager avec d'autres si vous le souhaitez ?

 

Nous appelons ces explications nos « Avis sur les produits et services ».

 

Sur cette page, vous trouverez les avis correspondant à votre pays. Veuillez sélectionner votre produit ou service ci-dessous et consulter ou télécharger l'avis.

Les avis sont classés par ordre de date d'entrée en vigueur, afin que vous puissiez facilement trouver la version la plus récente.

Notre objectif est de vous fournir des informations claires et simples sur vos données, afin que vous puissiez faire des choix éclairés.

 

Over de product- en service informatie

De EU heeft nieuwe regels ingevoerd – de EU-gegevenswet („EU Data Act“) – die u als klant/gebruiker meer transparantie bieden over de gegevens die worden gegenereerd wanneer u onze verbonden producten en aanverwante diensten gebruikt.

Deze regels (artikel 3, lid 2 en lid 3, van de EU-gegevenswet) verplichten ons om u te informeren over het volgende:

  • Welke gegevens worden door uw product of service gegenereerd?
  • Hoe kunt u deze gegevens inzien?
  • Hoe kunt u deze gegevens met anderen delen als u dat wilt?

 

We noemen deze uitleg onze product- en service-informatie.

 

Op deze pagina vindt u de kennisgevingen voor uw land. Selecteer hieronder uw product of service en bekijk of download de kennisgeving.

De verklaringen zijn gerangschikt op datum van inwerkingtreding, zodat u gemakkelijk de meest recente versie kunt vinden.

Ons doel is ervoor te zorgen dat u duidelijke en eenvoudige informatie over uw gegevens hebt, zodat u weloverwogen keuzes kunt maken.

 

Über unsere Produkte und Dienste

Die EU hat eine neue Verordnung eingeführt – den „EU Data Act“ –, welche Ihnen als Kunde/Nutzer mehr Transparenz über die Daten bietet, die bei der Nutzung unserer vernetzten Produkte und der damit verbundenen Dienste generiert werden.

Diese Verordnung (Artikel 3 Absätze 2 und 3 des EU Data Act) verpflichtet uns, Sie über Folgendes zu informieren:

  • Welche Daten werden durch Ihr Produkt oder Ihren Dienst generiert?
  • Wie können Sie darauf zugreifen?
  • Wie können Sie diese Daten mit anderen teilen, wenn Sie dies wünschen?

 

Wir bezeichnen diese Erläuterungen als unsere Produkt- und Dienstinformationen.

 

Auf dieser Seite finden Sie die Informationen für Ihr Land. Bitte wählen Sie unten Ihr Produkt oder Ihren Dienst aus und sehen Sie sich die Information an oder laden Sie sie herunter.

Die Informationen sind nach ihrem Datum des Inkrafttretens geordnet, sodass Sie die aktuelle Version leicht finden können.

Unser Ziel ist es, Ihnen klare und einfache Informationen über Ihre Daten zur Verfügung zu stellen.

Downloads

Thermomix (dutch)
Thermomix (french)
Thermomix (geman)
Thermomix (englisch)
Kobold (dutch)
Kobold (french)
Kobold (german)
Kobold (english)